Monday, 29 March 2010

外卖店打工记:称呼。

在英国,当你被他人呼叫Love,Dear, Darling,Sweetheart, etc...时,请别会错意。
这只是种普通的礼貌称呼,我常在店里这样呼叫客人。
这就好像在马来西亚常呼叫他人Leng Cai或Leng Lui。

把爱挂在嘴边是件美好的事,爱的环境也就这样被营造。
西方国家之所以会让人觉得Lovely是因为Love is all around吧!
简单的爱表示,东方人往往就是爱在心里口难开或爱得太迟,特别是对家人或朋友。
老外的这种热情与坦率,我们应该多多学习。

爱,是种练习语。
我们都需要练习。



后语:
朋友们聊天中提过,如果回到马来西亚Mamak Stall这样呼叫他人,那人会怎么回应?
如果你身在马来西亚,不妨试试然后告诉我。呵呵~

No comments:

Post a Comment